| 1. | When the old server is suddenly taken out of service and end users cannot access the files on the old server
当旧服务器突然停止服务，最终用户无法访问旧服务器上的文件时。 |
| 2. | The deployment manifest and the assemblies have been moved to a new server because the original server is being taken out of service
由于原始服务器不再提供服务，部署清单和程序集已移至新的服务器中。 |
| 3. | The sas ssl serverauth listener address can be taken out of service by selecting csi as the active protocol on the global security panel
可以通过在全局安全性面板中选择csi作为活动协议来将sas _ ssl _ serverauth _ listener _ address从服务中除去。 |
| 4. | During the great geomagnetic storm in 1989 , electricity was suspended for 9 hours in quebec and a number of american satellites were taken out of service
在一九八九年发生的猛烈地磁暴，使加拿大魁北克省停电达九小时，有些美国卫星停止服务。 |
| 5. | During the great geomagnetic storm in 1989 , electricity was suspended for 9 hours in quebec and a number of american satellites were taken out of service
在一九八九年发生的猛烈地磁暴，使加拿大魁北克省停电达九小时，有些美国卫星停止服务。 |
| 6. | By photographing them , the synchrotron allows airlines to see whether metal fatigue is setting in , thus allowing dangerous planes to be taken out of service
通过同步加速器拍摄出执行定期航线的飞机金属中的晶体结构，就能知道金属是否已经被腐蚀了，这样就可以让有危险的飞机停止飞行。 |
| 7. | Advance reclamation areas are needed to reprovision affected facilities , such as the star ferry pier and queen s pier , before the existing facilities can be taken out of service to facilitate the dredging and construction of the cwb tunnel and the rest of the reclamation
为方便挖掘和建造中环湾仔绕道隧道和进行馀下的填海工程，天星码头及皇后码头等受影响的现有设施必须在预先填辟的土地上重置，现有设施才可终止运作。 |
